Vincular una cuenta bancaria es lo habitual en la mayoría de las apps de presupuesto, y es justo lo que mucha gente no quiere hacer: no quiere dar acceso a su banco a un tercero, su banco no es compatible o buena parte de sus gastos es en efectivo. Lumy no tiene ninguna conexión bancaria. La contrapartida es clara: tú registras los gastos, así que la app está pensada para que eso te lleve segundos y no una tarde entera.
Cómo funciona en Lumy
- 1
Escríbelo o dilo
Añade un gasto desde el formulario, escríbelo en el chat o dilo en voz alta; la IA convierte una frase como "súper 42" en un movimiento ya categorizado.
- 2
Escanea el ticket
Fotografía tickets de compra en papel, hasta cinco a la vez, y revisa el comercio, la fecha, el total y los productos antes de guardar.
- 3
Fija límites por categoría
Los presupuestos semanales, mensuales o anuales te avisan antes de que te pases, según lo que hayas registrado.
- 4
Sigue sin conexión
Los registros se guardan primero en tu teléfono y se sincronizan con tu cuenta cuando vuelves a tener conexión.
Creado para el día a día
Regístralo en segundos
Agrega una transacción con categoría, importe y nota. Ingreso o gasto — Lumy lleva el registro correcto. Busca, filtra por fecha o navega por miembro de la familia.
Funciona con o sin conexión
Lumy almacena tus datos localmente en el dispositivo. Registra transacciones en cualquier lugar — todo se sincroniza en la nube cuando vuelves a conectarte.
Registra en 44 monedas
Selecciona de una amplia gama de monedas. Los importes se convierten automáticamente para que tus totales siempre tengan sentido.
¿Es la opción adecuada para ti?
Te conviene si
- No quieres compartir tus credenciales bancarias con ninguna app.
- Tu banco no es compatible con los agregadores habituales, o usas varios bancos y monedas.
- Buena parte de tus gastos es en efectivo.
Probablemente no es para ti si
- Quieres que tus saldos y los movimientos de tus tarjetas se importen sin mover un dedo.
- No vas a registrar los gastos en el momento ni a escanear los tickets después.
Cómo se compara con las alternativas habituales
Apps conectadas al banco
Importan todo automáticamente a cambio de darles acceso continuo a tus movimientos. Aun así hay que corregir categorías, el efectivo no aparece y la cobertura depende del banco y del país.
Hojas de cálculo
Privadas y gratis, pero se llenan más tarde y de memoria, y ahí es donde se pierden la mayoría de los gastos pequeños.
La app de tu banco
Muestra lo que pasó por las tarjetas de ese banco. No puede reunir varios bancos, el efectivo o los gastos de tu pareja en un solo presupuesto.
Preguntas frecuentes
¿Es seguro vincular una cuenta bancaria a una app de presupuesto?
Muchas apps usan agregadores de datos regulados, pero aun así concedes acceso continuo a tus movimientos. Si prefieres no hacerlo, un registro manual evita la cuestión: Lumy nunca pide ni guarda credenciales bancarias.
¿Cuánto tiempo lleva registrar los gastos a mano?
Un gasto escrito o dictado en el momento lleva unos segundos. El escaneo de tickets cubre las compras grandes; revisar el escaneo antes de guardar es el único paso extra.
¿Funciona sin conexión a internet?
Sí. Lumy guarda los datos primero en el dispositivo y los sincroniza con tu cuenta cuando vuelves a conectarte.
¿Basta con el plan gratuito?
El plan gratuito incluye el registro manual de gastos, presupuestos, metas, suscripciones y un chat con IA limitado (10 mensajes al mes). El escaneo de tickets, la IA ilimitada, el registro por voz, la multimoneda y compartir en familia requieren Pro.
¿Y el efectivo y las distintas monedas?
El efectivo se registra como cualquier otro gasto. La multimoneda, con 44 monedas convertidas automáticamente, es una función Pro.
Guías sobre este tema
Mejores apps de presupuesto sin conectar el banco: 8 comparadas (2026)
Ocho apps de presupuesto que funcionan sin tu acceso a la banca en línea, comparadas por límites del plan gratuito, uso en el hogar, importación y exportación, con fuentes de septiembre de 2026.
Cómo realizar un seguimiento de los gastos sin conectar su cuenta bancaria
No es necesario que proporciones tu información bancaria para administrar bien el dinero. Así es como funciona el seguimiento manual y asistido por IA, una conciliación semanal de 10 minutos que lo mantiene preciso y lo que realmente hace (y no hace) "no tener conexión bancaria" por su privacidad.
Alternativas a Monarch Money para Europa y el Reino Unido: 8 apps comparadas (2026)
Monarch Money solo funciona en EE. UU. y Canadá. Ocho alternativas para hogares del Reino Unido y la UE comparadas por sincronización bancaria, monedas, uso compartido y precio, a septiembre de 2026.
Escanear recibos y registrar gastos por voz hace que el hábito dure
La entrada manual es la razón por la que muchos abandonan el control de gastos. Recibos y voz hacen que registrar dinero sea lo bastante rápido para convertirse en hábito.
Páginas relacionadas de Lumy